【年末年休業のお知らせ・12/27-1/4 NatureBoys Business Holiday】

株式会社ビッグオーシャン（ネイチャーボーイズ、フィッシングファイターズ）メーカー部門は、誠に勝手ながら12月27日～1/4日を年末年始休業とさせていただきます。
また、誠に勝手ではございますが、年末年始休業前のOFFICIALWEBSHOP出荷につきましては、12月24日(水)AM10:00で締め切りとさせて頂きます。
その後のご注文商品の出荷は1月5日より発送を開始致します。
本休業中のメール等でのお問合せは、1月5日より順じ返信させていただきます。
ご不便をお掛け致しますが宜しくお願い申し上げます。
※海外への発送は上記よりも遅くなります。
Year-End and New Year Holiday Notice
Please be informed that the manufacturing division of Big Ocean Co., Ltd.(NatureBoys / Fishing Fighters) will be closed for the year-end and New Year holidays from December 27 to January 4.
Please also note that the final shipping cutoff for orders from our OFFICIAL WEB SHOP before the holiday will be 10:00 AM on Wednesday, December 24.
Orders placed after this deadline will be shipped sequentially starting from January 5.
During the holiday period, we will be unable to respond to inquiries by email or other means.All inquiries received during this time will be answered sequentially starting from January 5.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
Please note that overseas shipments may take longer than the schedule listed above.
NatureboysWebLink
https://linktr.ee/natureboys
鉄ジグやネイチャーボーイズ製品での釣果写真がありましたら各SNSのDM宛か、nbstokyo23@gmail.comまでご連絡をお願い致します。